片头：

乐起，压混

播：真情实感肺腑之言中国军人之间的交谈：

与祖国共荣——驻香港部队官兵寄语台军官兵

听众朋友，在这个时间里，继续为您播出驻香港部队官兵写给台军官兵的感言，今天播出

第四集：香港普通话的启示

信中说：

台军官兵朋友们，你们好。我是驻香港部队深圳基地汽车连的一名上尉，香港回归时，我还是一名士兵。部队进驻香港以后，我们连队就担负起为港内部队运送军需物资的任务。从那时开始，我就和战友们轮班驾驶着大型运输车，穿行于香港的车水马龙之间。一转眼十年了，我从心里觉得香港越来越亲近。

7月1号上午，我和战友们早早地围坐在电视机前，收看庆祝香港回归祖国10周年大会，香港特别行政区第三届政府就职典礼也一并在香港会展中心隆重举行。当我看到香港特区新一届政府官员举起右手，庄严宣誓就职时，最打动我的就是他们那带着一点香港味儿的普通话，说的很流利，很神气。特别是听到立法会主席范徐丽泰女士的名字，我想起这些天她接受媒体采访时谈到十年前的那次宣誓。1997年7月1日，在香港特别行政区政府成立的大会上，范徐丽泰率领全体临时立法会议员庄严地宣读誓词。她说当年在没有上台宣誓之前，特别紧张，也有点担心，怕念誓词的时候普通话说得不标准。可当她真的踏上那个讲台时，担心变成了勇气。我在电视上看到六十多岁的范徐丽泰主席对记者说到这时，目光中透出纯真和坚定，她说：“我当时想反正豁出去了！我知道全世界有很多人在看直播，最重要的是要表现出我作为住在香港的中国公民，挺直腰杆的精神！”我觉得范徐丽泰主席这话说得太好了，的确，回归祖国以后，在香港讲普通话成为一种时尚，一种光荣。

对香港人学习普通话的过程，我有切身的体会。进港初期，我在一次执行运输任务时，错过了一个路口，当时对路况还不太熟悉，我没有再贸然前行，暂时停在一个加油站的服务区，打开地图，想再仔细看看路线。这时，刚好有辆的士车在旁边加油。我试着用我带着北方味的粤语问的士司机：“石岗军营怎么走。”香港的士司机一脸茫然，接着也努力用浓重的香港普通话跟我说着什么，结果我们都没有听懂对方的话。情急之下，我掏出纸和笔，写了“石岗军营”这几个字，他看了看，还是轻轻地摇着头。我忽然明白香港使用繁体字，我写的简体字他还是没懂，惶惑间那位的士司机似乎从仅看懂的一个“石”字和我的一身军装上明白过来，热情地开车为我带路，使我安全到达目的地。

台军官兵朋友们，在说国语，也就是普通话这一点上，香港和台湾不一样，回归前，港英政府把英语作为官方语言，粤语是乡土方言，自然也在当地流行，由于和内地的交往少，普通话在香港很少有人问津。

随着时间的推移，我所遇到的那种语言不通的尴尬渐渐消失了。不论是过海关，还是和香港警察打交道，我觉得他们愿意和我们说国语，而且说得越来越好。我开始佩服香港同胞的语言能力，他们能掌握“两文三语”，也就是中文、英文并行，英语、粤语、普通话兼顾。正像香港原特首董建华先生所说，“香港作为国际大都会，有必要普及基本英语；而香港作为中国的一部分，市民也必须学好普通话，才能有效地与内地沟通交往以至开展业务。”

记得2001年9月13日，新闻播出了香港特区行政长官董建华出席香港第一个"普通话日"活动，呼吁港人多听、多讲普通话。后来香港特区立法会在2002年1月23日通过议案，促请特区政府制定有效措施，提高市民的普通话能力。现在在很多场合，说普通话已经是香港人自觉自愿的事。

在和香港市民的交往中，我觉得普通话的普及表现出他们心态的变化，一方面是中国人身份的认同，一方面是和内地深入交流的利益需要。俗语说：“通则变”。语言的沟通给香港和内地的交流带来便利，同时也给香港带来了无限的商机。越来越多的香港人感受到，掌握普通话对于个人的前途、公司的发展还有香港的繁荣都愈发显得重要。如果你注意香港的消息就会知道，2004年开始，《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》签署，CEPA开始实施，香港与内地的经贸关系由此进入一个崭新的阶段，零关税等一系列优惠措施吸引了大批香港人奔赴内地投资经商。中国政府自2003年开通的“内地居民香港自由行”，目前已经幅射到全国38个城市的居民。我在香港海关看到的一大变化就是，有越来越多的大陆人进港旅游，观光，购物。在这种情况下，香港人学习普通话的要求变得更加强烈，我看到报纸有醒目的大标题，“普通话持续热香江”，香港规模最大的普通话培训机构——“香港普通话专科学校”校长张丹女士说，她在１９７４年首创的普通话培训班充其量只是一个“家庭作坊”，学生大都纯粹出于兴趣来学。直到１９９７年香港回归以后，才掀起了学习普通话的热潮。现在普通话已经列为中小学的必修科目，制定了教学大纲，并将普通话列为中学会考科目。随着普通话在公务活动、商务活动、对外交往和其他领域的重要性不断提高，香港各界越来越多的人自觉学习普通话。报道还说，张丹创办的香港普通话专科学校也一再扩大，由原来的“家庭作坊”发展到现在的８所分校。遇到学习高峰期，学校的教师都不够用。现在不管是讲英语的外国人，还是讲普通话的内地游客，在香港都不用担心沟通上的障碍。

从香港的普通话热潮中我得到启示，普通话带给香港的是中国意识，是中国大家庭里的互惠互利，而中国大家庭带给香港的还有更大的世界。今天的香港，作为享有高度自治权的中国特区，有着更广阔的国际活动空间。香港现在是世界贸易组织、亚太经合组织、亚洲开发银行等许多重要国际组织的成员。2005年7月，国际奥委会第117次全会期间，确定了北京奥运会马术比赛将由北京移至香港举办，香港这个以马术著称的城市, 将和北京一起分享中华民族的奥林匹克光荣与梦想。2006年十一月，香港的陈冯富珍女士当选为世界卫生组织总干事，成为第一位出任这个职位的中国人。目前香港特区护照在一百三十多个国家和地区享有免签证，持特区护照的香港居民可以在世界各地自由旅行、经商。台军官兵朋友们，你想过没有，翻开历史，香港人什么时候有过这样的风光？ 

我从媒体中了解到，你们在台湾也遇到过奥运火炬能不能经过的争论，也看到了加入“世卫”、“公投入联”等一些不合法理的文宣，也听到了“台语”取代国语的舆论宣导，对这些问题，你是怎么想的呢？如果你感到困惑，不妨想一想今天的香港，有没有可以借鉴的地方呢？