谱写两岸旅游合作新篇章
——记2005中国国际旅游交易会的台湾展团
听众朋友,你好!欢迎收听《2008——北京,中国欢迎你》系列报道,《2008——北京,中国欢迎你》系列报道由中央人民广播电台和国家旅游局共同主办。今天,阿甘和志云要为你介绍不久前在云南昆明召开的“2005中国国际旅游交易会首次正式组团参展的台湾展团。
由国家旅游局、云南省人民政府、中国民用航空总局联合举办的“第七届中国国际旅游交易会”于11月24日——27日在美丽春城——昆明举行。
本届交易会规模空前,共有81个国家和地区组团参加,有二十多个国家的旅游部长率团参加展。本届交易会展览面积达42000平方米,共设展台1964个,其中国内展台1268个,海外展台696个。台湾观光协会第一次组团参展中国国际旅游交易会是本届交易会的一大亮点。
台湾展团成亮点
(出音响 1)
21:志云:小姐贵姓?
陈:我姓陈,我是台北五星级饭店,力霸皇冠大饭店。
志云:是第一次正式来参加国际旅交会?
陈:是的。是第一次。
志云:作为第一次来参展的参展商有何期待?
陈:我们希望让大陆的同胞们、朋友们知道台北有很好的饭店,台北的风景是很漂亮的,我们很热情地欢迎大陆的朋友们打台湾来旅游。
志云:作为饭店业,是否已做好准备了?要迎接大陆居民赴台观光旅游?
陈:是的,没错,我们已经作了很好的准备,我们很期待。
志云:国际旅交会刚刚开幕,是不是很多人已经对你们的展出很感兴趣?
陈:是的,对我们很感兴趣,我们也很高兴。
志云:希望你能心想事成!
陈:是的,达到双赢!
(音响结束)
刚才听众朋友听到的是参加昆明旅交会的台湾展团朋友与志云的交谈。
国家旅游局国际联络与市场开发司司长刘克智在谈到本届旅交会的特色时,特别提到:台湾观光协会组织了台湾地区43家参展商,共计215人,首次参加中国国际旅游交易会。台湾观光协会参加本届交易会一是了解祖国大陆旅游业的新发展、新产品,组织更多的台湾同胞到祖国大陆旅游;二是向大陆业界和公众宣传台湾地区的旅游资源与产品,为大陆居民赴台旅游准备。

与李青松在台湾东南旅行社展台前
首次到大陆参展的台湾展团也抓住这一难得宣传自己本地旅游资源、本行业的大好机会,在展台布展上精心布置,打造特色。象台湾剑湖山世界、台湾小人国,阿里山等都把台湾的美景搬过来了。台湾最大的旅行社东南旅行社公来了22人,租用了10个展位,在总经理李青松的带领下,每个人都是台湾原住民打扮,成为旅交会上一道亮丽的风景线,每个人从那里经过,都会驻足停留。在东南旅行社的展台前,我采访了台湾观光协会副会长、东南旅行社总经理李清松先生。
(出音响2)
志云:台湾这是第一次参展,你作为东南旅行社的老总,又是台湾观光协会的副会长,心情怎样?
李:心情非常高兴。最主要的是国家旅游局邵琪伟局长上个月带团到台湾访问,整个行程、车辆都是东南旅行社安排的,所以这次我们以较大的阵容来参展,希望早日开放大陆民众到台湾观光旅游,这次台湾旅游业者都很热忱、也很用心来做这件事。
志云:这次参展,有何期待?
李:期待是最重要的。中央电视台有一个问卷调查,有86%的人希望去台湾,对台湾的认识不多,只知道台湾有阿里山、日月潭,但不知道台湾还有很多地方好玩。有人还以为太鲁阁是个寺庙,所以这次我们把台湾的好山、好水、好吃统统带来。
志云:作为台湾旅游业者对大陆民众到台湾观光旅游是否也做了多种旅游线路在等待?
李:是的,为了迎接大陆游客,我们做好了准备,东南旅行社已经买了新车,很多饭店业也在装修,扩大。一听到邵局长到台湾,台湾的旅游业者都非常高兴,台湾的观光概念股票也长了。
志云:今天是第一天,有刚刚开幕,是不是有很多人光顾你们的展台?
李:是的,大陆的业者非常捧场,同样都期待大陆民众能早日到台湾,来了解景点、看线路,了解价格。已经有点应接不暇了。
志云:总的一句话,就是台湾的旅游业者现在已在各个方面都做好准备了,在迎接带路居民到台湾旅游。
李:对、对!
(音响结束)
难忘“台湾之夜”
期盼大陆居民早日到台湾观光旅游,这应是所有参加旅交会的台湾旅游业者的心声。台湾观光协会会长张学劳在接受记者采访时台湾观光业是第一次以参展团的方式参加旅交会,因为是第一次,业界反映非常热烈,一共来了400多人,涵盖旅行社、主题园区、酒店等行业,有50个展台,展台面积450平方公尺,台湾到任何一个地方参展都没有这么大规模。张学劳会长说:“长期以来,我们一直缺乏一个平台,把台湾正确的旅游资讯提供给大陆。这次参展,能把正确资讯提供给大陆游客,比如台湾什么地方好玩,是什么价格等等,希望此次会有实质性的接触,台湾将与大陆展开全方位的合作。
此次台湾旅游业界在昆明除了参展外,还在24日晚举办了颇具台湾特色的“台湾之夜”活动。
(出音响 3)
现场播报:听众朋友,你好!我是志云!现在我在昆明会展中心的多功能厅,今天晚上,来参加中国国际旅游交易会的台湾旅游业界在这里举办了一个非常有特色的活动“台湾之夜”。现在,几十位台湾原住民站在大门口,唱着原住民歌曲,迎接海内外来宾!
(音响结束)
“旅游携手和谐在,两岸本属一家亲”十四个字醒目地书写载舞台中央。

难忘“台湾之夜”
在“台湾之夜”活动中,台湾观光协会会长张学劳首先致辞:
(出音响 4)
张学劳:今天晚上,台湾观光协会在这里举办“台湾之夜”,心情既兴奋又感激。多年来,台湾的观光产业的朋友们都想以参展商的身份来参加旅游交易会,今天,我们美梦成真,怎能不让人兴奋呢!我想,台湾观光协会代表团213位的团员都跟我一样,认为这是两岸旅游业的崭新开始。我们将从这个崭新的开始更进一步的加强我们的交流,来开发两岸旅游全方位的新关系。”我用四句话来表达此时的心情:云南佳肴宴宾客,金门高粱表寸心;两岸携手和谐在,两岸本属一家亲。
(音响结束)
在“台湾之夜”活动中,国家旅游局副局长张希钦满怀深情的一席话也让来宾感动不已:
张希钦:举目四望,是一张张熟悉的面孔,让我们回忆起一个月前邵琪伟局长率领大陆赴台旅游考察团一行65人在台湾宝岛度过的难忘的十个日日夜夜。在台湾观光协会的精心安排下大陆赴台旅游所到之处都受到热烈欢迎和盛情款待,使我们深深感受到两岸同胞情同手足、血浓于水,两岸是一家的深情厚意。深深感受到了台湾旅游业界对扩大两岸交往的热切期待,深深感受到台湾业界的服务水平和敬业精神。十天的考察取得了圆满的成功,更留下了终身难忘的回忆和友谊!
应该说我们访台时的笑容依然在脸上荡漾,亲切的话语仍然在耳边回响,激动的心情还没有完全平静,我们又在春城昆明见面了,这是让人非常高兴。特别是台湾观光协会和业界人士首次组团参展,为两岸旅游业界的交流互动构建了交流平台,注入了新的动力,我们相信,在海峡两岸旅游同业的共同努力下,一定会尽早实现大陆居民赴台旅游,为两岸同胞旅游交往的历史铺写出新的篇章!
(音响结束)
国家旅游局张希钦副局长和台湾观光协会会长张学劳的讲话尽管都只有短短的两、三分钟,但多次被与会600多人的热烈的掌声所打断,从这热烈的掌声中,我们看到了“旅游携手和谐在,两岸本属一家亲”,我们相信两岸旅游业一定会谱写出新篇章!
(中央电台对台湾广播中心盛志耘采编)
|