8月15日，朝鲜平安南道北仓郡的居民正在抢修被洪水冲毁的公路。新华社记者夏宇摄

　　 新华网首尔８月２０日电（记者干玉兰　李拯宇）韩国总统卢武铉２０日致信朝鲜最高领导人金正日，对朝鲜近日遭受严重洪灾表示深切慰问。

　　韩国青瓦台总统府发言人千皓宣当天说，卢武铉在这封亲笔信中说，他希望朝鲜受灾地区尽快得到重建、受灾民众的生活尽快得到恢复。韩国政府将对朝鲜的灾后重建工作提供帮助。卢武铉还说，他期待不久之后在平壤与金正日就朝鲜半岛的和平与共同繁荣进行坦诚的对话。

　　千皓宣说，卢武铉的亲笔信已于当天下午由韩国驻板门店的联络官直接交给了朝鲜驻板门店的联络官。

　　据朝鲜中央通讯社１６日报道，持续不断的暴雨近日在朝鲜引发严重的洪灾。截至１４日，洪水造成数百人死亡和失踪，灾民超过３０万人。