《普罗米修斯之缚》是古希腊悲剧之父埃斯库罗斯(Aeschylus)的代表作，首演于公元前四百六十五年，这次全新改编的演出由苏狄尔斯.赫泽克斯(Sotiris　Hatzakis)导演。

　　该剧讲述普罗米修斯这位巨神有极丰富的神话与文学知识，把语言、艺术、手艺、农耕技术，以及最重要的一项：火，送给了人类，因而受到天神宙斯惩罚。英雄般的神被绑在孤零零的大石上，肝脏不断被神鹰啄食，其后他更因拒绝透露令宙斯败亡的女子的身份，被掷进阴间。一位巨神为帮助人类，愿意接受折磨苦楚，世代以来激励了无数人的心灵。

　　希腊国家剧院凭借其深厚的戏剧传统及独特的剧场语言，在传统与现代中探索古希腊戏剧。香港观众这次将得以目睹历经二千五百年的希腊戏剧特色，演员的服饰象征，连同歌队吟诵所营造的情景氛围，必为观众带来强大震撼力。

　　据介绍，希腊国家剧院创办于一九零零年，已成功打造出有力的戏剧传统，涵盖古代希腊戏剧、国际经典剧目，以及当代希腊与国际戏剧。剧院敢于梦想，勇于坚持，忠于作品，以成为现代戏场为目标，积极提升艺术与质量水平，面向欧洲及全世界，并回应时代的需求。今日的希腊国家剧院由五个独立团体组成，包括：中央剧团和戈托浦利戏团，两者主力上演经典与现代戏剧；新剧团让年轻艺人发挥意念，致力推广当代与超现代戏剧；实验剧团以研究、探索、实验舞台表达的新形式为目标；以及一个儿童剧团。

　　《普罗米修斯之缚》乃香港康乐及文化事务署主办的地中海艺术节的精彩节目之一，将于十一月一日至三日晚上七时三十分在香港大会堂剧院举行，以希腊语演出，附中英文字幕。(完)