实现藏文信息化将有藏文编码和字体国家标准

新闻大视野	奥运广角	青春在线	国防新干线	奥运直通车	早安台湾	主持人	听友之家
闽南话广播	客家乡亲	天天剧场	中国民歌榜	华语流行音乐潮	文化时空	诗文赏析	台湾传真

home

内容搜索


关键字

地震汶川四川奥运圣火十七大军演和平使命马英九 2008 奥运会三通两岸组织中国北约台湾

热点资讯

·世界聚焦北京　百年梦想今宵成真(图)

·人民日报：同一个世界　同一个梦想

·北京拥抱世界——写在北京奥运会倒计...

专题推荐

音视精品

·视频回放：国台办新闻发布会（2007年1...

·中国共产党第十七次全国代表大会开幕式

·行走两岸的知名主持人郑沛芳做客中央...

·国务院台办发言人就陈水扁"台独"分裂...

·北京奥运会倒计时一周年庆祝活动

·美国国务院：不支持台湾加入联合国

实现藏文信息化将有藏文编码和字体国家标准

2004年06月10日

　　我国将推行藏文编码国家标准和藏文字体国家标准。

　　近日在拉萨召开的藏文信息技术国家标准工作组会议上，西藏大学工学院副院长、西藏自治区藏文软件开发领导小组成员欧珠副教授表示，这两个标准将对加快藏文信息化、标准化建设，实现藏文与其他文字，特别是和汉英处理方式的一致性，促进藏文化产业开发，使全世界共享藏文化资源，有着重要的意义。

　　此次会议讨论的《信息技术－藏文编码字符集扩充集Ａ国家标准》和《藏文点阵字型国家标准》是由西藏自治区藏语文工作委员会和西藏大学联合国内有关单位共同研制的国家标准。

　　藏文字已有１３００多年的历史，是世界上最古老的文字之一。用藏文书写的文献卷帙浩繁，为记录和传承灿烂的藏族文化做出了重要的贡献，现在藏文仍是藏民族最基本的交际工具。１９９７年通过的《信息交换用藏文编码字符集（小字符集）》国际标准，使藏文成为我国第一个被收入国际标准的少数民族文字。但由于技术等原因，这种编码方式在字型描述、系统实现以及应用软件的支持等方面，难以实现其特点。仅靠这个基本集，彻底解决藏文的信息处理和交换，尚有很大的困难。

　　欧珠表示，这两个标准经过了藏学家和计算机专家长时间地反复论证，无论是编码工作者还是藏文软件开发者，包括藏语文工作者和用户，都希望借助此扩充字符集编码迅速实现藏文的信息化，使藏文信息处理在国际国内都走向统一和规范，以解决目前藏文信息处理中存在的困难和问题。（新华网　裘立华、华春雨）

【论坛】【大中小】【打印】【关闭】

相关新闻

·传统文献重焕生机--中国藏文出版背后的故事

08-04-23

·藏文在信息化时代得到传承和发展

08-04-15

·新闻背景：藏语文的由来及特点

08-04-22

·中国藏族学者用数据和事实解说西藏发展之路

08-04-15

·中国拟出版流失海外敦煌古藏文文献工作进展顺利

08-03-26

相关评论	查看全部评论