站内检索
音频检索
社区入口 邮箱
新闻大视野 | 奥运广角 | 青春在线 | 国防新干线 | 奥运直通车 | 早安台湾 | 主持人 | 听友之家
闽南话广播 | 客家乡亲 | 天天剧场 | 中国民歌榜 | 华语流行音乐潮 | 文化时空 | 诗文赏析 | 台湾传真
  首页
  交流头条
当前位置:你好台湾网 > 交流 > 交流头条
 
 
翻开文化交流新一页 山西“酸枣”情动两岸
2007年07月27日

  中新山西网7月27日电 去年12月话剧《立秋》赴台演出,台湾全岛反响强烈、产生轰动效应。7个月后,台湾鸿海集团总裁、富士康科技集团总裁、山西籍台商郭台铭先生再次责成其麾下——永龄教育慈善基金会出资,委托台北爱乐文教基金会将我省另一台表现晋商题材的精品剧目引入台湾。7月3日至16日,山西艺术职业学院华晋舞剧团演出的舞剧《一把酸枣》在台北大戏院、嘉义县表演艺术中心演出5场,场场爆满。舞剧《一把酸枣》赴台演出,以其恢宏壮观的气势,浓郁热烈的三晋风情令观众耳目一新,观众那和着泪水的掌声,吹着口哨的喝彩,血浓于水的同胞之情胜过万语千言。演出场地纵跨台湾南北,观众中既有文化艺术界的专家、学者,也有残疾智障人士,使得此次两岸交流层面更加广泛;“酸枣”剧组一行99人走进台湾艺术大学与该校舞蹈学院的师生以舞会友,使得此次两岸交流层次更加深入;期间,主办方两次举行记者见面会及开幕式慈善义演茶会,介绍“酸枣”台前幕后故事,台湾34家主流媒体关注报道“酸枣”,由郭台铭先生之女、永龄教育慈善基金会董事长郭晓玲女士配音讲解的“酸枣”经典舞段《团扇舞》、《伞头舞》在台视、华视、中视及东森、年代、三立等20多家电视台连续播放。媒体密切关注,使得此次两岸交流活动更具影响力。郭台铭先生手书“探索艺术,作育英才”的匾额送给山西艺术职业学院,郭晓玲女士手书“一舞成名天下知,舞动晋在不言中”的匾额送给山西艺术职业学院华晋舞剧团。“酸枣”台湾之行,翻开了两岸文化交流全新一页。

  缘起山西牵手“酸枣”

  山西“酸枣”情动台湾,是世界500强企业台湾鸿海集团总裁郭台铭先生积极推动两岸文化交流的结果。2006年7月,郭台铭先生来太原市考察,省委常委、太原市委书记申维辰陪他在省演艺中心观看了话剧《立秋》,剧中所弘扬的“勤奋、敬业、谨慎、诚信”的晋商风范令郭台铭先生深感震撼,表示一定要把《立秋》引入台湾,让海峡对岸的观众也能欣赏到这部好戏。去年12月话剧《立秋》赴台湾演出轰动宝岛。也就在那时,郭总裁得知,山西还有另一部表演晋商题材的舞剧,同样是精品剧目,同样精彩绝伦。对祖籍山西的眷顾和热爱,使这位秉承晋商精神,搏利全球的商业巨子随即锁定“酸枣”,并责成永龄教育慈善基金会组织专门团队,尽快促成“酸枣”赴台。

  为早日赴台演出,永龄教育慈善基金会、台北爱乐文教基金会和山西艺术职业学院都付出艰辛的努力,克服了一个又一个的难题。台湾方面遇到的难题首先是找剧场。“酸枣”是舞剧中的宏篇巨制,硬件设施一般的剧场无法承载。而台湾具有一定规模的重点剧场的演出档期都得提前一年预定,如果按照这种惯例,“酸枣”赴台势必推迟。为了尽快拿到“酸枣”赴台演出证,台北爱乐文教基金会执行长刘葳莉女士逐一查询全台20多家具备“酸枣”演出条件的剧场,非常幸运得是他们联系到了台北大戏院,全台湾硬件设施最完备、最具标志性的文化建筑。演出场地敲定了,接踵而来的是舞剧的舞美道具如何跨海运输,他们找到海事部门商榷寻找到一条最佳运输途径:舞美道具先从太原运至天津港,在天津港装集装箱,货轮横渡太平洋,7天后在基隆港靠岸,提货后走高速公路,运抵台北市。紧接着他们开始为99人的“酸枣”团队办理赴台手续,繁杂琐碎,事无巨细,但他们办理的井然有序、快速高效、令人钦佩。

  作为“酸枣”的演出单位山西艺术职业学院华晋舞剧团,深感此次赴台演出意义重大,他们更新了“酸枣”所有的舞美道具,将“汇通天下”和“古堡”等巨大的实景改为软景,将四根实木头立柱改为能折叠的卷桶形,硬景变软景,厚景变薄景,不仅重量大大减轻,也大大方便了运输。“龙脊”、“立柱”、“牌匾”等造型的平面彩绘,邀请北京故宫彩绘专家刘焕贵大师等亲手绘制。

  2004年“酸枣”在北京保利剧院首演,400多人的学生演员阵容蔚为壮观。为使赴台演出的队伍更精干,此次赴台学生演员减至66人,演出效果却丝毫没受到影响。除了酸枣的扮演者申娜跳独舞和双人舞外,整场下来,一个学生演员要跳7、8个群舞,“序”与第一场的换场时间不到10秒,在这么短的时间,他们会整齐利落地换好下一场的服装,女孩子除了换服装外,还要变化发型和头饰。《团扇舞》的花墙是怎么被推上舞台的?直径4米的大鼓如何开合自由?“龙脊”、“古堡”是实景还是虚景?稠密的酸枣树和树上红艳艳的“酸枣”是梦?是幻?微妙逼真、变幻多端的舞台场景,使许多台湾观众被剧情打动的同时,也充满好奇。

  台北爱乐文教基金会艺术总监、台北大学音乐系主任杜黑先生在台北大戏院看了演出,又到嘉义看一场演出,他特意到后台观察60多名演员如何演绎宏大场面的奥妙。结果让他惊叹:“没有想到这些在校学生比专业演员还要专业,几秒钟的下场换装时间,他们娴熟沉稳,忙而不乱,后台整齐有序。山西艺术职业学院探索‘院团合一’的教学方式和科学的管理,给了我新的启发。”台北艺术大学舞蹈学院院长吴素君教授、台北中国文化大学校长李天任各自带着自己30多名学生观看演出,这些青春勃发的莘莘学子成为“酸枣”和“小伙计”的“粉丝”,献花、拥抱……

  血浓于水动情“酸枣”

  7月3日晚8时,“酸枣”剧组经香港,飞跃台湾海峡,抵达台北桃园国际机场,由省委宣传部副部长、省委文化厅厅长杨波带领的演出代表团受到热烈欢迎。机场大厅,台湾永龄教育慈善基金会执行长亓宁及台北爱乐文教基金会刘葳莉女士带领专门工作团队,打着写着“欢迎《一把酸枣》赴台演出”的横幅,热情迎候代表团。

  7月4日,舞剧《一把酸枣》抵台记者见面会在台北亚太会馆举行,下午3时,亚太会馆二楼会议厅气氛祥和热烈,十余盏印有“一把酸枣”字样的大红灯笼将新闻发布厅装点出山西大院的风格,“酸枣”的主题音乐在回荡,临时搭建的舞台前,台湾34家新闻媒体的50余名记者蜂拥而至。随着一段古典深情的《团扇舞》、一段经典华美的双人舞的精彩展示,记者见面会开场,瞬间拍照的“咔嚓”声响成一片,主持人吕如中先生是台湾电视节目著名主持,他兴奋地说:“哇!光是这两个舞段就紧紧抓住了我们的眼球。演绎爱情的双人舞,更是难度超高,每一个托举是在男演员的膝盖上完成的。他们短暂精彩的表演让我们对7月7、8两日《一把酸枣》在台北国家大剧院的演出充满期待。”

  永龄教育慈善基金会董事长郭晓玲出席记者见面会并致辞。她感谢台湾媒体与永龄教育慈善基金会共同推动两岸艺术文化交流,祝愿舞剧《一把酸枣》在台湾演出成功。山西艺术职业学院院长李力代表《一把酸枣》创作演出单位,感谢台湾媒体和永龄教育慈善基金和台北爱乐文教基金会为“酸枣”赴台演出所做出的积极努力。《中国时报》、《联合报》、《苹果日报》等纸质媒体及三立、东森、非凡、年代、民视等电视台现场采访“酸枣”剧组主创人员。

  7月7日,“酸枣”在台北大戏院首场演出。演出前,将该剧引入台湾的永龄教育慈善基金会、台北爱乐文教基金会在剧场前厅,举行开幕式慈善义演茶会,台湾舞蹈界大师、《云门舞集》的创始人林怀民先生致辞。他说,两岸的艺术交流很重要,通过交流,可为两岸观众和艺术家们呈现不同历史时期下的不同生命状态。他说自己有个心愿已经很久了,非常想到山西登登五台山,听听黄河壶口瀑布飞流直下的涛声。

  当晚拥有1400个坐席的台北大戏院座无虚席,激情四溢、浪漫唯美的舞蹈,恢弘壮观的场景,撼人心魄的音乐,深深感染了台湾观众。演出结束,全场观众起立鼓掌,掌声与喝彩声在夜空中久久回荡,谢幕长达20多分钟。

  演出结束,郭晓玲接受记者采访,一向出言谨慎的她连声赞叹“酸枣”:“太精彩了,太动人了,太震撼了!”她祝贺山西艺术职业学院华晋舞剧团《一把酸枣》在台北首演成功。她说,去年永龄教育慈善基金会将话剧《立秋》介绍给台湾观众产生了很好的影响,舞剧《一把酸枣》又登陆台湾,演出再次轰动台北。永龄教育慈善基金会将继续力推两岸艺术交流,不断续写文化交流新业绩。

  “这把‘酸枣’里有晋商的辉煌,有晋商的眼泪,有晋商女儿的妩媚,有晋商大院的华美和气派,更有黄河歌舞的气韵和风格!”林怀民先生还没走出剧场,就动情地同《一把酸枣》赴台代表团团长、省文化厅厅长杨波谈起观感。

  令“酸枣”剧组最难忘的是他们到台北艺术大学的艺术交流活动,在设施现代的舞蹈系教室,“酸枣”剧组的同学们与台北艺术大学舞蹈系本科班、博士班的学生以舞会友,同台竞技,在切磋中交流,在交流中了解,两个艺术院校的师生结下了浓浓的友情。剧中“小伙计”的扮演者任中杰说,在台北艺术大学的这一天令他永久回味。

  7月13、14日,舞剧《一把酸枣》在台湾中南部嘉义县表演艺术中心开场。“酸枣”在台北的演出引起轰动后,深入台湾中南部连演两场。许多观众是永龄教育慈善基金会特别邀请的台湾南部的身体残障的观众,400多名观众跨过淡水溪,从台南的垦丁、南投、高雄等很远的市县赶来。还有10名盲人观众,他们说,虽然看不见缤纷的舞台,但动人的音乐,却深深拨动了他们的心弦,演出结束仍流着泪在鼓掌。“酸枣”以其最完美的艺术形式呈现给观众。

  再见,宝岛!再见,“酸枣”!

  7月15日晚,台湾永龄教育慈善基金会为“酸枣”剧组举行庆功酒会,执行长亓宁说,“酸枣”在台湾的演出,其规模之大,水准之高,出席嘉宾之多,民众反响之强烈,堪称大陆来台文化交流演出的“第一团”,是60年以来的“第一团”。

  7月16日,“酸枣”剧组就要返晋了,早7时,观众刘础先生携全家赶到酒店为“酸枣”剧组送行:“希望再来!”老人亲切地一次次重复着这句话。刘础先生祖籍山西,去年《立秋》在台北演出,他就与老伴和女儿一同观看了演出,看了“酸枣”演出,老人便打听“酸枣”剧组下榻的酒店:“开演前,我真担心咱山西的舞剧在1400多个座位的台北大戏院,会不会冷了场,观众能座满吗?因为台北的观众对艺术是很有欣赏力的。首场演出时,我就早早来了,呵!真是座无虚席啊!演出完了,反响这么好,作为家乡人,我觉着脸上有光,心里自豪!看到你们我就像回到阔别60多年的家乡,陪我来看戏的夫人和女儿看见我老泪纵横,她们也在擦泪!我们都很激动,这是喜泪啊!”

  一脉相连的骨肉同胞,血浓于水手足亲情,“酸枣”情动台北,续写了两岸文化艺术交流的新篇章,也开启了我省优秀舞台艺术拓展演出市场的序幕,它的成功演出增强了我们继续打造文化精品的信心和决心。“酸枣”走进台湾,还将走出国门。我们相信,它还会走的更远,它走的越远,就会有更多的人了解山西,了解中国,就会有更多的人去体会和弘扬中华民族之精神,壮我华夏文明之美名。(李晓芳)

论坛】 【 】 【打印】 【关闭
 
    相关新闻
·舞剧《一把酸枣》赴澳大利亚演出 讲述晋商故事(图) 2007-10-10 10:38:00
·岛内《一把酸枣》慈善首演 2007-07-11 13:47:00
·大型舞剧《一把酸枣》登宝岛 促两岸文化交流 2007-07-04 06:51:00
·促两岸文化交流 山西经典舞剧将登宝岛 2007-07-05 09:31:00
·山上野果半数以上不宜食用 采摘应格外谨慎 2008-04-09 14:28:00
·舞剧《一把酸枣》赴澳大利亚演出 讲晋商故事 2007-10-10 09:41:00
·两岸文化根脉相连产生共鸣 山西文化大戏唱响台湾 2007-08-02 13:48:00
·山西三部舞台剧感动台湾 掀起黄河文化热潮(图) 2007-08-03 15:28:00
·中国杂技团的金牌晚会《一品一三绝》技惊台北(图) 2008-06-05 13:27:00
·北美个唱异常火爆 崔健演绎摇滚感动海外华人 2008-05-08 09:50:00
 
    相关下载
·
 
    相关评论 查看全部评论
    请遵纪守法并注意语言文明。发言最多为2000字符(每个汉字相当于两个字符)
    
 
  内容搜索   more  
关键字
 
地震 汶川 四川 奥运圣火 十七大 军演 和平使命 马英九 2008 奥运会 三通 两岸 组织 中国 北约 台湾
  热点资讯
·世界聚焦北京 百年梦想今宵成真(图)
·人民日报:同一个世界 同一个梦想
·北京拥抱世界——写在北京奥运会倒计...
·陈云林接受江丙坤邀请 今年将访问台湾
·两会就周末包机、大陆居民赴台游签署协议
·四川汶川县发生8.0级地震(图)
  专题推荐
·2008北京奥运会
·为台湾体育健儿加油助威
·我的奥运部落格
·助威奥运 两岸猜猜猜
·视频:你好台湾网恭祝两岸网友新春快乐!
·海峡两岸交流交往20周年回顾特辑
  音视精品
·视频回放:国台办新闻发布会(2007年1...
·中国共产党第十七次全国代表大会开幕式
·行走两岸的知名主持人郑沛芳做客中央...
·国务院台办发言人就陈水扁"台独"分裂...
·北京奥运会倒计时一周年庆祝活动
·美国国务院:不支持台湾加入联合国
   


Copyright ©2000-2007 China National Radio 中央人民广播电台对台湾广播中心 版权所有

京ICP备05065761号