剛剛到大陸快一個月了,發現好多事需要適應與調整,來到這個同一個族群的國土上卻有那不同的文化衝擊,心理跟生理上都需要好好把的步調整頓一下

　　我目前不太適應的應該是這裡的文化問題,很多的不一樣.食.衣.住.行.育.想法.看法.說法.

　　在台灣大家都知道民以食為天,在餐廳吃飯誰敢大聲嚷嚷是一件多沒有品的事呀,但是在北京你不大叫一聲(服務員),大概也沒有人會注意到你吧.

　　奇怪的用字如:台灣說(小姐)-大陸說(服務員) 

         台灣說(分手)-大陸說(掰了)

         台灣說(司機)-大陸說(師父)

         台灣說(計程車)-大陸說(出租車)

         台灣說(公車)-大陸說(公交車)

　　我想搭乘車子回家,明明15分鐘就可以到家的,居然害我跟司機溝通到1個半小時才到家,跟朋友搭車15元人民幣不到,自己搭乘害我多付了一大筆冤枉錢,害我現在只好乖乖的搭乘大眾運輸工具,反正就是他們說的我聽不懂,我說的他們不了解.大家就是一直猜想彼此的話語,還搞出不少笑話呢,讓我覺得需要好好適應的事,就是大家用的發音,我們用注音,大陸用英文拼音,一時之間覺得自己的中文一點用處都沒有,難過中......

　　其次是衣服方面我不懂他們的邏輯,我穿著比較美國風(休閒舒服),朋友說這叫沒時尚感,台灣人說的台客(鄉下人的打扮),他們穿著我也看不出那裡不一樣,就是穿一些品牌在身上呀.

　　一直以來都被這不同的文化差異搞得我暈頭轉向的,朋友聊天談笑插不上嘴,你一回話就是一個冷笑話,因為也沒有人聽懂你說什麼.

覺得自己好像另一個世界的人,明明都是黑頭髮,黃皮膚.怎麼就是沒有辦法打進這個團體.

　　俗話說:人非聖賢熟能無過,但是,一直犯錯是因為自己不了解大陸文化造成的.每一天對現在的我來說都是一種挑戰,冒險

　　  幻影賽門的部落格